У Дубенському замку святкували День європейських мов

У Дубенському замку провели тематичний захід, присвячений Дню європейських мов, під назвою «Дубенський замок: фортеця, яка говорить мовами Європи». Студенти педагогічного та медичного коледжів міста Дубно продемонстрували знання німецької, французької, англійської та польської мов.

Про цю подію повідомили у Державному історико-культурному заповіднику міста Дубно.

Організував захід науково-освітній відділ Дубенського заповідника. Цьогоріч традиційну тему Дня європейських мов поєднали з багатою історією самого замку.

Під час зустрічі акцентували увагу на періоді XV–XVIII століть. Саме тоді Дубно було важливим політичним, культурним і торговим центром регіону. Говорили про староукраїнську мову, що використовувалася в тодішньому діловодстві, а також про латину — мову європейської науки і дипломатії, яка лунала під час візитів іноземних послів до князівської резиденції.

«Особливу увагу приділили мовам і літературним творам, які пов’язані з європейським культурним простором. Учасники декламували уривки польською, французькою, англійською та німецькою мовами. Вокальний ансамбль Дубенського Чеського товариства «Стромовка» виконав твори чеською мовою».

Історичний контекст доповнили розповідями про Віа Регія — давній торговий та культурний шлях, що проходив через Дубно і століттями поєднував європейські міста.

«Сьогодні міжнародні зв’язки міста підтримують туристи з різних країн, які приїжджають до Дубенського замку».

Під час заходу також вшанували пам’ять загиблих у Бабиному Яру. Учасники хвилиною мовчання вшанували 33 771 єврея, яких нацистські загарбники вбили у Києві 29–30 вересня 1941 року.

Зустріч завершилася багатомовним запрошенням відвідати Дубенський замок — історичну пам’ятку, що й сьогодні об’єднує різні культури, мови та історії.